METROPOLIS director's cut
-METROPOLIS (version longue inédite)
vendredi 12 février, 20h40, Arte
Quatre-vingt trois ans après sa première projection, Metropolis, long-métrage muet de Fritz Lang, connaît un renouveau. Une restauration numérique de l’œuvre agrémentée de 25 minutes supplémentaires et inédites donne au chef d’œuvre allemand une toute nouvelle grandeur. La pellicule de 16mm, retrouvée en 2008 à Buenos Aires, facilite la compréhension du récit : elle contient des scènes clés qui auraient été coupées quelques mois après la sortie, afin d’attirer plus de spectateurs. Arte diffusera en direct et en simultané de la 60ème Berlinade cette présentation en ciné-concert de la version longue et restaurée de Metropolis. Un travail qui, grâce aux partitions musicales d’origines, serait au plus près du premier montage voulu et réalisé par le créateur allemand.